[Tlc] T-working group/seminar

[justinm at ucr.edu]

Forwarded from Dr. Charnvit Kasetsiri.
Thanks,
justin


คณะทำงานยุติธรรมเพื่อสันติภาพ Working Group on Justice for Peace
24/158 ซอยลาดพร้าง 21 ถนนลาดพร้าว แขวงลาดพร้าว เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900 โทร. 02-9759975

ที่ 27/2552						
วันที่ ๙มิถุนายน พ.ศ.๒๕๕๒

แถลงการณ์
ประณามการใช้ความรุนแรงในศาสนสถาน และการฆ่าประชาชนผู้บริสุทธิ์

จากสถานการณ์ความรุนแรงที่เพิ่มมากขึ้นในจังหวัดนราธิวาส ในระหว่างสัปดาห์ที่ผ่านมาได้สร้างความสะเทือนใจแก่ประชาชนทั่วไปเป็นอย่างสูง พบว่าที่ผ่านมาแม้สถิติการก่อเหตุร้ายในจังหวัดชายแดนภาคใต้จะลดลง แต่พบมีความรุนแรง และการฆ่าที่โหดร้ายทารุณมากขึ้น  โดยเฉพาะล่าสุดการฆ่าครูซึ่งกำลังตั้งครรภ์ที่อำเภอระแงะ 
 และการสังหารหมู่ราษฎรมุสลิมที่กำลังปฏิบัติศาสนกิจในมัสยิดอัลฟุรกอนที่อำเภอเจาะไอร้อง จังหวัดนราธิวาส เมื่อคืนวันที่ ๘ มิถุนายนที่ผ่านมาทำให้มีผู้เสียชีวิต ๑๑ ศพ และบาดเจ็บอีกเป็นจำนวนมาก  
ความรุนแรงที่เกิดขึ้นเป็นการจงใจที่จะแสดงให้เห็นถึงความโหดร้ายทารุณ และทำให้เห็นว่าเป็นการตอบโต้กันระหว่างคนสองชาติพันธ์ที่เคยอยู่ร่วมทุกข์ร่วมสุข และพึ่งพาอาศัยซึ่งกันและกัน  เพื่อยั่วยุให้เกิดให้โกรธแค้น และสร้างความหวาดระแวงในระหว่างประชาชน  เพื่อที่รัฐจะได้ทำการปราบปรามอย่างรุนแรง
 จนอาจส่งผลให้สถานการณ์บานปลายลุกลามยากต่อการแก้ไข
คณะทำงานยุติธรรมเพื่อสันติภาพ  รู้สึกเศร้าสลดต่อเหตุความรุนแรงที่เกิดขึ้นเป็นอย่างยิ่ง และขอประณามผู้กระทำผิด รวมถึงผู้ที่อยู่เบื้องหลังกระทำประทุษร้ายต่อราษฎรผู้บริสุทธิ์  โดยเฉพาะการใช้ความรุนแรงในมัสยิดอันเป็นศาสนสถานที่มุสลิมทุกคนให้ความเคารพ  ขอ
แสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัว รวมถึงญาติมิตรของบรรดาผู้เสียชีวิตทุกคน
	
“ ศาสนสถานทุกแห่งถือเป็นศูนย์รวมจิตใจของบรรดาศาสนิก และจะต้องเป็นพื้นที่ปลอดภัย  การใช้ความรุนแรงในศาสนสถานจึงเป็นสิ่งซึ่งไม่มีผู้ใดสามารถยอมรับได้  รัฐบาลจึงต้องเร่งดำเนินการในการคลี่คลายความจริงและนำตัวผู้กระทำผิดมาเข้าสู่กระบวนการยุติธรรมโดยเร็วที่สุด โดยเปิดช่องทางการแสวงหาความจริงร่วมกัน ระหว่างรัฐและประชาชน
 เพื่อลดความหวาดระแวง และความไม่ไว้วางใจระหว่างกัน”  นางอังคณา  นีละไพจิตร ประธานคณะทำงานยุติธรรมเพื่อสันติภาพกล่าว 
คณะทำงานฯขอเรียกร้องต่อรัฐบาลดังนี้
๑.	รัฐบาลต้องยึดหลักการแก้ปัญหาโดยใช้ การเมืองนำการทหาร อย่างแท้จริง  ไม่ควรให้หน่วยงานความมั่นคงโดยเฉพาะ กอรมน ภาค๔ ซึ่งมีทหารเป็นหลักเป็นผู้ใช้อำนาจในการแก้ปัญหาแต่เพียงลำพัง โดยขาดการมีส่วนร่วมของประชาชน และรัฐต้องเปิดหนทางในการเจรจาสื่อสารกับทุกฝ่ายด้วยสันติวิธีเพื่อยุติความรุนแรง
๒.	รัฐบาลต้องสร้างความมั่นใจแก่ราษฎรทุกคนในการเข้าถึงความยุติธรรมตามหลักนิติธรรม และเคารพหลักสิทธิมนุษยชน โดยไม่เลือกปฏิบัติ  ไม่ว่าผู้กระทำผิดจะเป็นใคร และควรเปิดช่องทางให้มีการตรวจสอบการใช้อำนาจรัฐทุกระดับเพื่อความโปร่งใส
๓.	กอรมน ภาค ๔ ต้องยุติการกระทำที่เป็นการสร้างความหวาดระแวง และความไม่ไว้วางใจในหมู่ประชาชน  ไม่ว่าจะเป็นการนำราษฎรมุสลิมในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้มาเข้าโครงการอบรมต่างๆโดยไม่สมัครใจ  หรือการจัดทำบัญชีผู้ต้องสงสัยโดยปราศจากพยานหลักฐานที่น่าเชื่อถือ

คณะทำงานยุติธรรมเพื่อสันติภาพ ขอเป็นกำลังใจให้เจ้าหน้าที่ทุกท่านซึ่งปฎิบัติหน้าที่ด้วยความอดทน อดกลั้น และยึดหลักนิติธรรมอย่างเคร่งครัด  ขอเป็นกำลังใจให้รัฐบาลในการใช้นโยบายการเมืองนำการทหาร เพื่อแก้ไขปัญหาความขัดแย้ง และความรุนแรงในจังหวัดชายแดนภาคใต้ตามแนวทางสันติวิธี  และเปิดทางให้ทุกภาคส่วนมีส่วนร่วมในการแก้ไขปัญหาร่วมกัน
 เพื่อสร้างความไว้เนื้อเชื่อใจในหมู่ประชาชนให้กลับคืนมา  เพราะสันติภาพย่อมไม่อาจเกิดขึ้นได้โดยปราศจากความไว้วางใจ และการมีส่วนร่วมของประชาชนอย่างแท้จริง
................................

ติดต่อ  อังคณา นีละไพจิตร  ๐๘๔ ๗๒๘ ๐๓๕๐
	พุทธนี กางกั้น  ๐๘๖ ๓๓๒ ๑๒๔๙

______________
Dr. Justin McDaniel
Dept. of Religious Studies
3046 INTN
University of California, Riverside
Riverside, CA 92521
951-827-4530
justinm at ucr.edu