<div dir="ltr"><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div><a href="https://www.constellationmagazine.com/about-us" target="_blank">https://www.constellationmagazine.com/about-us</a></div><div><br></div><div>Just heard about these folks from a couple of great authors in the field who will have stories in the first issue. They pay writers 8 cents US per word, up to 6,400 words. Submissions open October 15. They're also looking for translators (4 cents per word) and artists ($1,000): <a href="https://www.constellationmagazine.com/submissions" target="_blank">https://www.constellationmagazine.com/submissions</a></div><div><br></div><div>Best,</div><div><br></div><div>-nalo<br></div><div><br></div><div><span style="font-weight:bold"><span style="font-style:italic"><span style="font-family:poppins-extralight,poppins,sans-serif"><span style="color:rgb(8,72,121)"><span style="letter-spacing:0.05em"><span style="font-size:17px">"Like
 a wish upon a star, Constelación Magazine was born out of two people 
who had the same dream: to read more speculative stories in Spanish. 
Though we live more than 6,400 miles apart, the universe answered by 
bringing us together, with the goal of amplifying the voices of Latin 
America and the Caribbean. At the same time, we want to give 
Spanish-speakers access to stories of all races, ethnicities, genders, 
and walks of life.</span></span></span></span></span></span>



<p style="font-size:17px;line-height:1.4em"><span style="font-weight:bold"><span style="font-style:italic"><span style="font-family:poppins-extralight,poppins,sans-serif"><span style="color:rgb(8,72,121)"><span style="letter-spacing:0.05em"><span style="font-size:17px">"Constelación
 is a quarterly speculative fiction bilingual magazine, publishing 
stories in both Spanish and English. Writers can submit their stories in
 either language. Fifty percent of the stories we publish in every issue
 will be from authors from the Caribbean, Latin America, and their 
diaspora."</span></span></span></span></span></span></p></div></div>
</div></div>