<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Arial",sans-serif;
color:#1F3864;
font-weight:normal;
font-style:normal;}
p.p1, li.p1, div.p1
{mso-style-name:p1;
margin:0in;
font-size:9.0pt;
font-family:"Helvetica",sans-serif;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><img width="605" height="171" style="width:6.302in;height:1.7812in" id="Picture_x0020_2" src="cid:image001.png@01D77310.6DAE7620"></span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"> </span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">The UCR Stop Covid-19 CA Team needs your help.
</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"> </span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">We are looking for ways to creatively express our research findings.
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"> </span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Please contact us if you are interested and have experience or born with talents that include drawing, painting, graphics, comics,
music or podcasts.</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"> </span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">We are open to suggestions that will effectively share data, tools and stories that resonate with our community.
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">With your help and partnership, we will work together to improve health disparities.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"> </span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Interested artists should contact:<b>
</b>Cristina Gonzalez.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Cristina.Gonzalez@medsch.ucr.edu<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F3864"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F3864"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#203864;mso-style-textfill-fill-color:#203864;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#203864;mso-style-textfill-fill-color:#203864;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%"> </span><b><span lang="ES" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#203864;mso-style-textfill-fill-color:#203864;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">El
equipo de la UCR Stop Covid-19 CA necesita su ayuda.</span></b><span lang="ES-MX" style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#203864;mso-style-textfill-fill-color:#203864;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="ES-MX" style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#203864;mso-style-textfill-fill-color:#203864;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="ES" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#203864;mso-style-textfill-fill-color:#203864;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">Estamos buscando maneras de expresar
creativamente los hallazgos de nuestra investigación.</span><span lang="ES-MX" style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#203864;mso-style-textfill-fill-color:#203864;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="ES-MX" style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#203864;mso-style-textfill-fill-color:#203864;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span lang="ES" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#203864;mso-style-textfill-fill-color:#203864;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">Por favor, póngase en contacto
con nosotros si está interesado y tiene experiencia o nace con talentos que incluyen dibujo, pintura, gráficos, cómics, música</span></b><span lang="ES" style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#203864;mso-style-textfill-fill-color:#203864;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">
</span><b><span lang="ES" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#203864;mso-style-textfill-fill-color:#203864;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">o podcasts.</span></b><span lang="ES-MX" style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#203864;mso-style-textfill-fill-color:#203864;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="ES-MX" style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#203864;mso-style-textfill-fill-color:#203864;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="ES" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#203864;mso-style-textfill-fill-color:#203864;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">Estamos abiertos a sugerencias que
compartirán efectivamente datos, herramientas e historias que resuenan con nuestra comunidad.</span><span lang="ES-MX" style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#203864;mso-style-textfill-fill-color:#203864;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="ES-MX" style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#203864;mso-style-textfill-fill-color:#203864;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="ES" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#203864;mso-style-textfill-fill-color:#203864;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">Con su ayuda y asociación, trabajaremos
juntos para mejorar las disparidades de salud.</span><span lang="ES-MX" style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#203864;mso-style-textfill-fill-color:#203864;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="ES-MX" style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#203864;mso-style-textfill-fill-color:#203864;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="ES" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#203864;mso-style-textfill-fill-color:#203864;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">Los artistas interesados deben ponerse
en contacto con: Conchita Pozar<o:p></o:p></span></p>
<p class="p1" align="center" style="text-align:center"><span lang="ES" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#203864;mso-style-textfill-fill-color:#203864;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%"><a href="mailto:pozarconchita@gmail.com"><span style="color:#203864;mso-style-textfill-fill-color:#203864;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">pozarconchita@gmail.com</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial",sans-serif"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial",sans-serif"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial",sans-serif"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial",sans-serif"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial",sans-serif"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial",sans-serif"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial",sans-serif">With gratitude,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F3864">Con gratitud,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial",sans-serif"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#2E74B5">Cristina Gonzalez</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#BF8F00">Research Program Coordinator</span></b>
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2E74B5">University of California, Riverside</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2E74B5">900 University Avenue</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2E74B5">School of Medicine Education Building Suite 2608</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2E74B5">Riverside, CA 92521</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2E74B5">Office:</span></b><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2E74B5"> (951) 827-7698</span><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F4E79">
</span><b><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#BF8F00">|
</span></b><b><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2E74B5">Fax:
</span></b><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2E74B5">(951) 827-7688</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><a href="mailto:Cristina.Gonzalez@medsch.ucr.edu"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#0563C1">Cristina.Gonzalez@medsch.ucr.edu</span></a><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#847248">
</span><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#BF8F00">|</span><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#847248">
</span><a href="http://medschool.ucr.edu/" target="_blank"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2E74B5">http://medschool.ucr.edu/</span></a><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F4E79">
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#BF8F00">Interested in health disparities research?</span></b><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#FFC000">
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D">Visit our website</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#BF8F00"><a href="https://healthdisparities.ucr.edu/"><span style="color:#0563C1">https://healthdisparities.ucr.edu/</span></a>
</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
</div>
</body>
</html>