[hdr-ucr] REGISTER NOW: Salton Sea Air Quality Session 2 / REGISTRESE HOY: Salton Sea Calidad del Aire Sesion 2

[Cristina Gonzalez]

Greetings BREATHE Community,
The UCR Center for Health Disparities Research would like to share information about tomorrow’s community forum. This is an opportunity for all Salton Sea community members to voice their thoughts, concerns, and lived experiences on the #SaltonSea, emissions, and related health issues.

Tomorrow’s free virtual event will include live simultaneous Spanish interpretation of the presentations and a bilingual open forum session.

Please share with your community contacts and anyone who may be interested in attending.
Thank you!

Subject: [hdr-ucr] REGISTER NOW|REGISTRESE HOY: Salton Sea Air Quality| Session 2- Salton Sea Calidad del Aire|Sesion 2

Seguido en Español​​
Dear Friends and Associates,
HDRatUCR and the California Air Resources Board (CARB), under the guidance of The Salton Sea Planning Committee, invite you to voice your thoughts, concerns and lived experiences on the #SaltonSea, emissions and related health issues.

Join us on Wednesday, July 6th from 6:00 PM to 8:00 PM PST via Zoom for our virtual event (please see flyer attached for details). This event will include an info session from experts in the field discussing Salton Sea dust, the water and measured health issues in the area. There will also be a community discussion section for attendees to express their thoughts, questions and concerns.

To register for our event and learn more about past events, visit atu.cr/saltonseaair<https://urldefense.com/v3/__http:/atu.cr/saltonseaair__;!!OLyWHuc!SGgAdM9I00gjC1JpkmCEyGHFm_6rKYdViYL0S1a9HiuVgw39PF_NOB876K9D2fK_YE0lofBv2HkDc9wS2nmujHzO3qryHxt0jfs-e0SxMdiVBg$>

Please share widely!
Thank you
________________

HDRatUCR está colaborando con el Consejo Para Recursos del Aire de California con la ayuda del comité de planeación de la laguna del Saltón Sea para crear una serie de foros virtuales y sesiones informativas enfocadas en los impactos en la salud debido a la calidad del aire de la región cercana a la laguna del Saltón Sea.
¡Te invitamos a participar para que compartas tus pensamientos y preocupaciones, y para aprender juntos sobre los temas que están afectando esta región!

Únete este miércoles, 6 de Julio de 6:00 PM a 8:00 PM PST en Zoom  (boletin adjunto). Este evento tendrá una sesión informativa para discutir con expertos en el tema, y una discusión comunitaria para los participantes para compartir sus pensamientos, preguntas y preocupaciones.

Para regístrate al evento y para más detalles visita: atu.cr/saltonseaair<https://urldefense.com/v3/__http:/atu.cr/saltonseaair__;!!OLyWHuc!SGgAdM9I00gjC1JpkmCEyGHFm_6rKYdViYL0S1a9HiuVgw39PF_NOB876K9D2fK_YE0lofBv2HkDc9wS2nmujHzO3qryHxt0jfs-e0SxMdiVBg$>

Esperamos verlo, y por favor comparta!
Muchas gracias!

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.ucr.edu/pipermail/hdr-ucr/attachments/20220705/1da081ad/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Salton Sea Flyer 7.6 (ENGL).png
Type: image/png
Size: 2561865 bytes
Desc: Salton Sea Flyer 7.6 (ENGL).png
URL: <https://lists.ucr.edu/pipermail/hdr-ucr/attachments/20220705/1da081ad/attachment-0002.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Salton Sea Flyer 7.6 (ESP).png
Type: image/png
Size: 2579190 bytes
Desc: Salton Sea Flyer 7.6 (ESP).png
URL: <https://lists.ucr.edu/pipermail/hdr-ucr/attachments/20220705/1da081ad/attachment-0003.png>