<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Papyrus;
panose-1:3 7 5 2 6 5 2 3 2 5;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:450902354;
mso-list-template-ids:1447985890;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:1.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:1.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:2.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:2.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:3.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:3.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:4.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:4.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0in;}
ul
{margin-bottom:0in;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">Please review for opportunities…<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;color:red">Research:<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">My name is Maria Gutierrez, a second year PhD Candidate in the Hispanic Department at UCR. I am currently collaborating with Professor Holguin and Professor Higby on a Bilingual Study. We are currently looking
for Bilingual people who learned English after the age of 8 years old and are not older than 45 years old. Refer to attachment.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;color:red">Volunteers:<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeEfoW9zRehlQfo3mmG-EXWHubKwuQcFoAhQQ9jNhrYeKllJw/viewform<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;color:red"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;color:red"><img width="317" height="324" style="width:3.2986in;height:3.375in" id="Picture_x0020_2" src="cid:image003.jpg@01D78968.2279CA10"></span></b><b><span style="font-size:12.0pt;color:red"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeEfoW9zRehlQfo3mmG-EXWHubKwuQcFoAhQQ9jNhrYeKllJw/viewform<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;color:red">Leadership Opportunity:<o:p></o:p></span></b></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:12.0pt;color:black">Dear Chicano Student Program, </span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:12.0pt;color:black;background:yellow;mso-highlight:yellow">Our names are Leslie Arroyo and Angie Delgado and we are the Co-Directors of Outreach for Harvard’s 15th Annual
</span><span style="font-size:12.0pt;background:yellow;mso-highlight:yellow"><a href="http://www.harvardleadconference.org/" target="_blank"><span style="color:#1155CC">Latina Empowerment and Development (LEAD) Conference</span></a><span style="color:black">
taking place February 4-5th at Harvard.</span></span><span style="font-size:12.0pt;color:black"> LEAD is an annual 400+ person conference organized by representatives from Harvard’s Latinas Unidas, an organization for Harvard’s Latinx community and beyond.
Our mission is to empower the next generation of Latinas to realize their impact in the professional and wider world, and serve as a forum for their groundbreaking ideas. </span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><b><span style="font-size:12.0pt;color:black">I wanted to share the Harvard LEAD Student Ambassador position.
</span></b><span style="font-size:12.0pt;color:black">We’d love to start working with UCR and have your members</span><span style="font-size:12.0pt;color:red">
</span><span style="font-size:12.0pt;color:black">join us in this capacity. </span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:12.0pt;color:black">Some perks to working with us:</span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<ul style="margin-top:0in" type="disc">
<li class="MsoNormal" style="color:black;mso-list:l0 level1 lfo1;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">
<span style="font-size:12.0pt">Gain experience in a high-impact Harvard organization, working on critical social issues of diversity & inclusion in the professional/wider world<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="color:black;mso-list:l0 level1 lfo1;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">
<span style="font-size:12.0pt">Receive acknowledgement in LEAD program materials, website, and social media<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="color:black;mso-list:l0 level1 lfo1;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">
<span style="font-size:12.0pt">Develop critical collaboration and communication skills, while interfacing with a team that cares about you and your development<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="color:black;mso-list:l0 level1 lfo1;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">
<span style="font-size:12.0pt">Free ticket (value: $75) and access to the conference<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="color:black;mso-list:l0 level1 lfo1;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">
<span style="font-size:12.0pt">Opportunity to earn a $500 scholarship to cover travel to and from Boston, priority given to our ambassadors<o:p></o:p></span></li></ul>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:12.0pt;color:black;background:yellow">I<b>f you are interested in serving as a LEAD Student Ambassador for the 2021-2022 academic year, please let us know by August 6th, 2021 by filling out</b></span><b><span style="font-size:12.0pt;color:blue;background:yellow">
</span></b><span style="font-size:12.0pt"><a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe-9JPaz7K39tMhfLVP84BxwIB_nRj6ukn0G9xbhsnMOeeCKg/viewform" target="_blank"><b><span style="background:yellow">this form</span></b></a><b><span style="color:black;background:yellow">.</span></b><span style="color:black;background:yellow">
</span><span style="color:black">We are looking for dedicated, passionate students interested in our mission--past experience not required! In the case you know someone who would be interested, please feel free to forward this email to them. </span><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:12.0pt;color:black">Please feel free to reply to this email with any questions! We hope that we can connect with you soon. </span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:12.0pt;color:black">Best, </span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:12.0pt;color:black">Leslie Arroyo & Angie Delgado</span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:12.0pt;color:black">Co-Directors of Outreach</span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:12.0pt;color:black">15th Annual LEAD Conference</span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:12.0pt;color:black">Follow @HarvardLEAD on Instagram for fast updates about the conference!</span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:12.0pt;color:black">Instagram:
</span><span style="font-size:12.0pt"><a href="https://www.instagram.com/harvardlead/" target="_blank"><span style="color:black">https://www.instagram.com/harvardlead/</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:12.0pt;color:black">Website:
</span><span style="font-size:12.0pt"><a href="http://www.harvardleadconference.org/" target="_blank"><span style="color:black">http://www.harvardleadconference.org/</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:12.0pt;color:black">LinkedIn:
</span><span style="font-size:12.0pt"><a href="https://www.linkedin.com/company/harvard-lead-conference" target="_blank"><span style="color:black">https://www.linkedin.com/company/harvard-lead-conference</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:black">Facebook: </span>
<span style="font-size:12.0pt"><a href="https://www.facebook.com/lu.lead.conference" target="_blank"><span style="color:black">https://www.facebook.com/lu.lead.conference</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;color:red">Job Opportunities:<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt">From:</span></b><span style="font-size:12.0pt"> Kerri Valenzuela <<a href="mailto:kvalenzuela@riversideunified.org">kvalenzuela@riversideunified.org</a>>
<br>
<b><span style="background:yellow;mso-highlight:yellow">Subject:</span></b><span style="background:yellow;mso-highlight:yellow"> AVID Tutor Opportunities at Arlington High School</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">Good afternoon Ms. Matute,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">I am reaching out to you as I am seeking AVID tutors for our program at Arlington High School here in Riverside. I have attached a flyer with the information regarding the position and contact information
if they are interested. I would be most appreciative of any support you can provide. Please feel free to contact me with any questions. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">Best regards,<br clear="all">
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">-- <o:p></o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:12.0pt">Kerri Valenzuela<o:p></o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:12.0pt;color:black">AVID Coordinator</span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:12.0pt">Arlington High School<o:p></o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:12.0pt">(951) 352-8316<o:p></o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:12.0pt"> x61013<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;background:yellow;mso-highlight:yellow">****</span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:black">Hey everyone,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:black">I wanted to ask for your assistance with getting the word out to your students that I'm hiring
<span style="background:yellow;mso-highlight:yellow">Highlander Union Managers</span> for this year. These are the students who will be working your events at the HUB and the Student Success Center. The application is on Handshake and it's labeled as, "#5047180
Highlander Union Building Manager". Students need to sign into Handshake, search for the position, and then they can go through the application process. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:black">You can check out a full preview here: <a href="https://app.joinhandshake.com/jobs/5047180/share_preview">https://app.joinhandshake.com/jobs/5047180/share_preview</a>. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:black;background:white">The pay rate is $18.00 per hour.</span><span style="font-size:12.0pt;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:black">Please let me know if you have any questions and feel free to pass along my contact information to any interested student. Thanks!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;background:yellow;mso-highlight:yellow">****</span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">We are hoping to start interviewing the first week of September and make a selection by September 19. Please share with those you think would be a good fit. Feel free to reach out with questions for me or
have applicants reach out. Thanks! Have a great week! Syl<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;background:yellow;mso-highlight:yellow">Job Description:</span></b><b><span style="font-size:12.0pt"> </span></b><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">Family is looking for a friendly, patient person who will support a first-time university student in their transition to a 4-year institution from a community college. Applicants should have a strong ability
to follow lectures and conversations in class to provide notes to the Student. Information gathered should include classroom conversation related to better understanding of course material for success in the class. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">Applicant will work closely with the Student and their Academic Guide to ensure the Student has a clear understanding of the subject matter. Each quarter will have 2 classes with potential discussions or
study groups to participate in. The Student will be part of UC Riverside's Students with Disabilities Resource Center which will also be an information partner. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt">Qualifications:</span></b><span style="font-size:12.0pt"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">If the Applicant is a current student, they must be in good academic standing, <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">Strong ability to take notes at the university level <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">Ability to inform Student when to focus on particular points in class <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">Reviews material for understanding and can share in different ways for the Student's consideration <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">Time management and punctuality is important to the position <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt">Preferred</span></b><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">Valid driver's license with vehicle <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">Interest in working with students and individuals with disabilities. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt">Salary: </span></b><span style="font-size:12.0pt">Applicant's with some college/university experience will start at $20 per hour. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt">Start date:</span></b><span style="font-size:12.0pt"> September 19th to prepare for the university start date of September 23rd through December 10 (fall quarter). <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">Please submit resume and unofficial transcripts for consideration to Sylvia Juarez at
<a href="mailto:juarezconsulting@gmail.com" target="_blank">juarezconsulting@gmail.com</a>. Applicants will be informed about interviews, presentation and writing sample required upon receipt of resume. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Best,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">ESTELLA ACU<span style="background:white">Ñ</span>A <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;background:white">Preferred Pronouns:</span><a href="https://www.mypronouns.org/she-her"><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">she/her/hers/ella</span></a><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><br>
<span style="background:white">Director</span>, <span style="background:white">Chicano Student Programs<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;background:white">University of California, Riverside<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Hispanic Serving Institution</span></i><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">
<br>
<span style="background:white">900 University Ave. | 145 Costo Hall</span><br>
<span style="background:white">Riverside, CA 92521</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;background:white">Phone: (951) 827-3822 | Email: </span><a href="mailto:estella.acuna@ucr.edu"><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;background:white">estella.acuna@ucr.edu</span></a><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;background:white"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;background:white">Web</span><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;background:white">:
</span><a href="csp.ucr.edu"><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#0563C1;background:white">csp.ucr.edu</span></a><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;background:white"> | </span><a href="https://www.facebook.com/chicanostudentprograms/"><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#0563C1;background:white">Facebook</span></a><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;background:white"> | </span><a href="https://www.instagram.com/csp_ucr/"><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#0563C1;background:white">Instagram </span></a><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;background:white"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;background:white"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:Papyrus;color:black;background:white"> ¡</span><span style="font-size:8.0pt;font-family:Papyrus;color:black">Si Se Puede!</span><span style="font-size:8.0pt;font-family:Papyrus;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:Papyrus"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><img border="0" width="168" height="26" style="width:1.75in;height:.2708in" id="Picture_x0020_4" src="cid:image006.png@01D78968.2279CA10" alt="cid:image003.png@01D677D8.B7E1ACF0"><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>