<br>
<div> <br>
<hr>
Date: Fri, 5 Jun 2009 12:45:50 +0700<br>Subject: 2009-06-05 _CrCF_Statement on violence against teachers_innocent_peaceful_solution<br>From: <a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="mailto:noinoipornpen@gmail.com" target="_blank">noinoipornpen@gmail.com</a><br>
To: <a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="mailto:crcf.justice@gmail.com" target="_blank">crcf.justice@gmail.com</a><br><br>
<div><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">เผยแพร่วันที่ </span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri">5 </font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">มิถุนายน พ.ศ. </span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri">2552</font></span><br>

<p style="TEXT-ALIGN: center" align="center"><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">แถลงการณ์</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"></span></p>
<p style="TEXT-ALIGN: center" align="center"><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">กรณีความรุนแรงโหดเหี้ยมต่อครู</span></p>
<p style="TEXT-ALIGN: center" align="center"><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">รัฐบาลต้องส่งสัญญาณสันติภาพ เจรจาทุกระดับ </span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"></span></p>
<p style="TEXT-ALIGN: center" align="center"><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">แก้ไขรากเหง้าปัญหาความขัดแย้งการเมือง เศรษฐกิจ สังคมและวัฒนธรรมในพื้นที่สามจังหวัดภาคใต้</span></p><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri"> </font></span><br>

<p style="TEXT-JUSTIFY: inter-cluster; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%"><span>            </span>นับเป็นความสูญเสียที่มิอาจประเมินค่าได้ จากการที่ผู้บริสุทธิ์ต้องสูญเสียชีวิตบาดเจ็บอย่างโหดเหี้ยมโดยการกระทำของกลุ่มที่ก่อความรุนแรงในเหตุการณ์สามจังหวัด<span>   </span>โดยเฉพาะความสูญเสียต่อครูและบุคคลากรของรัฐที่ทำงานด้านการพัฒนาและช่วยเหลือประชาชนที่ปฏิบัติหน้าที่ในพื้นที่สามจังหวัดภาคใต้<span>  </span></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><span><font face="Calibri"> </font></span></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">โดยเมื่อวันที่ </span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri">4</font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%"> มิถุนายน พ.ศ. </span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri">2552<span>  </span></font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">กรณีครูสตรีของโรงเรียนบ้านละหาน ต.ปะลุรู</span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri"> </font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">อ.สุไหงปาดี จ.นราธิวาส</span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: #131e2d; LINE-HEIGHT: 115%"> </span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">คือ น.ส.จริยา</span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri"> </font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">สุวรรณเขต อายุ </span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri">30 </font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">ปี ถูกสะเก็ดระเบิดบริเวณขาทั้ง </span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri">2 </font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">ข้าง และ น.ส.ภิวัลย์</span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri"> </font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">สุวรรณเขต อายุ </span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri">27 </font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">ปี น้องสาวของ น.ส.จริยา ถูกสะเก็ดระเบิดตามลำตัวหลายแห่ง</span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri"> </font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">ทั้งคู่อาการค่อนข้างสาหัส แพทย์ต้องส่งไปรักษาตัวต่อที่โรงพยาบาลสุไหงโก-ลก</span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri"> </font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">อ.สุไหงโก-ลก จ.นราธิวาส</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri"> </font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">ภายหลังมีรายงานว่าอาการพ้นขีดอันตรายแล้ว</span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri"> </font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%"><span>    </span>และเหตุการณ์เหตุซุ่มโจมตีอย่างโหดเหี้ยมเมื่อวันที่</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri"> 2 </font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">มิถุนายน พ.ศ. </span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri">2552 </font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">เป็นผลให้นางอัชราพร เทพษร ครูโรงเรียนบ้านดุซงญอ อ.จะแนะ</span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri"> </font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">จ.นราธิวาส ซึ่งตั้งครรภ์ </span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri">8 </font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">เดือน และนางวารุณี นวกะ ครูโรงเรียนริแง อ.จะแนะ</span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri"> </font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">จ.นราธิวาสเสียชีวิตยังความโศกเศร้าให้ครอบครัวและส่งผลต่อขวัญและกำลังใจของครูและบุคคลกรทางการศึกษาในพื้นที่ฯ อย่างมาก<span>  </span>อีกทั้งเมื่อวันที่ </span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri">19 </font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">พฤษภาคม พ.ศ.</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri">2552 </font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%"><span> </span>นายณัฐพล จะแน</span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri"> </font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">อายุ </span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri">42 </font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">ปี ครูโรงเรียนนิคมสร้างตนเองพัฒนาภาคใต้ </span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri">6 </font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">ต.ตลิ่งชัน อ.บันนังสตา จ.ยะลา</span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri"> </font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">ก็ถูกยิงด้วยอาวุธสงครามเสียชีวิตขณะขี่รถจักรยานยนต์ไปโรงเรียน</span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri"> </font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">โดยในรอบ </span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri">5 </font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">ปีของความรุนแรงในสามจังหวัดมีรายงานว่าครูและบุคคลกรด้านการศึกษาเสียชีวิตแล้วเป็นศพที่ </span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri">113 </font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">แล้ว</span></p>

<p style="TEXT-JUSTIFY: inter-cluster; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%"><span>            </span>มูลนิธิผสานวัฒนธรรมขอประนามการใช้ความรุนแรงด้วยกำลังอาวุธ<span>  </span>การลอบสังหาร การลอบวางระเบิด ต่อผู้บริสุทธิ์ซึ่งเป็นการละเมิดต่อชีวิตและยังผลความสูญเสียต่อสังคมโดยรวม<span>  </span>และเรียกร้องให้กลุ่มที่ใช้ความรุนแรงยุติการใช้ความรุนแรง ขอให้ยึดแนวการต่อสู้ทางการเมืองโดยไม่ใช้กำลังอาวุธต่อประชาชนหรือผู้ที่ปราศจากอาวุธและสร้างสันติภาพด้วยการเจรจาเพื่อนำมาซึ่งข้อเรียกร้องทางการเมือง ต่อระบบเศรษฐกิจ สังคมและวัฒนธรรมในพื้นที่สามจังหวัดภาคใต้<span>  </span></span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"></span></p>

<p style="TEXT-JUSTIFY: inter-cluster; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%"><span>            </span>มูลนิธิฯ แสดงความเสียใจต่อครอบครัวของผู้สูญเสียทุกกรณี<span>  </span>และขอเรียกร้องให้รัฐบาลเร่งแก้ไขและป้องกันการปฏิบัติการด้วยความรุนแรงโหดเหี้ยมต่อครูและบุคคลากรของรัฐที่ไม่ได้ติดอาวุธ </span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"></span></p>

<p style="TEXT-JUSTIFY: inter-cluster; TEXT-INDENT: 0.5in; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">นายสมชาย หอมลออ ประธานมูลนิธิฯ กล่าวเพิ่มเติมว่า &quot; รัฐบาลต้องส่งสัญญาณสันติภาพ เจรจาทุกระดับ เสริมสร้างนิติรัฐให้เข้มแข็ง รับฟังความต้องการของประชาชนต่อการแก้ไขปัญหาความรุนแรงด้วยการแก้ไขปัญหารากเหง้าปัญหาความขัดแย้งการเมือง เศรษฐกิจ สังคมและวัฒนธรรมในพื้นที่สามจังหวัดภาคใต้” </span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"></span></p>

<p style="TEXT-JUSTIFY: inter-cluster; TEXT-INDENT: 0.5in; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">อย่างไรก็ดีการปรับยุทธศาสตร์ด้านความมั่นคงก็มีความสำคัญ<span>   </span>โดยฝ่ายความมั่นคงต้องให้ภาคส่วนต่าง ๆ ในชุมชนมามีส่วนร่วมในการสร้างความมั่นคงและปลอดภัยในชุมชนซึ่งอาจเป็นแนวทางวิถีชีวิตมุสลิม</span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri"> </font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">คือมีการจัดทำข้อตกลงเป็นกฎกติกาขึ้นมาดูแลพฤติกรรมของคนในชุมชนมุสลิมด้วยกัน</span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri"> </font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">ซึ่งภาษามลายูถิ่นเรียกว่า</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri"> &quot;</font></span><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">กฎฮูกมปาก๊ะ&quot; โดยประสานในการปฏิบัติเพื่อให้การทำงานด้วยความปลอดภัยเชิงรุกในระดับชุมชน ดังเช่นตัวอย่างที่ริเริ่มในจังหวัดยะลา เป็นต้น</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"></span></p>

<div style="BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-RIGHT: 0in; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 0in; PADDING-BOTTOM: 1pt; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid">
<p style="BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-RIGHT: 0in; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 0in; TEXT-JUSTIFY: inter-cluster; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: medium none; TEXT-ALIGN: justify">
<span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font face="Calibri"> </font></span></p></div>
<p style="TEXT-JUSTIFY: inter-cluster; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">ข้อมูลเพิ่มเติม ติดต่อ<span>  </span>โครงการเข้าถึงความยุติธรรมและการคุ้มครองทางกฎหมาย</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"></span></p>

<p style="TEXT-JUSTIFY: inter-cluster; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 115%">มูลนิธิผสานวัฒนธรรม 02-6934939</span></p><br clear="all">
<div></div><br>-- <br>&quot; ใช้สติแก้ปัญหา ใช้ปัญญาลดอคติ ร่วมแก้ไขความขัดแย้งอย่างจริงใจ&quot;<br><font color="#888888">Pornpen Khongkachonkiet<br>111 Soi Sitichon<br>Suthisanwinichai Road<br>Samsennok<br>Huaykwang, Bangkok 10310 Thailand<br>
Access to Justice and Legal Protection Project, Cross Cultural Foundation<br>Tel.66-2-6934939<br><a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://www.voicefromthais.wordpress.com/" target="_blank">www.voicefromthais.wordpress.com</a><br>
<br><br></font></div><br><br clear="all">
<div></div><br>-- <br>&quot; ใช้สติแก้ปัญหา ใช้ปัญญาลดอคติ ร่วมแก้ไขความขัดแย้งอย่างจริงใจ&quot;<br>Pornpen Khongkachonkiet<br>111 Soi Sitichon<br>Suthisanwinichai Road<br>Samsennok<br>Huaykwang, Bangkok 10310 Thailand<br>
Access to Justice and Legal Protection Project, Cross Cultural Foundation<br>Tel.66-2-6934939<br><a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://www.voicefromthais.wordpress.com/" target="_blank">www.voicefromthais.wordpress.com</a><br>
<br><br><br>
<hr>
Windows Live™: Keep your life in sync. <a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://windowslive.com/explore?ocid=TXT_TAGLM_WL_BR_life_in_synch_062009" target="_blank">Check it out.</a></div><br clear="all">